Buena navegación con NihilScio!
![]() |
|||||||
NS NihilScio Home Educational search engine Auxilium |
|||||||
Conjugación/declinación
(Es. pueris - amati sunt ...) |
|||||||
| |||||||
| |||||||
|
- Conjugación completa di voveri votum =
vovere: Verbo passivo PARTICIPLE Pasado - Conjugación completa di votum Forma pasiva |
significado | |
Pretérito perfecto | consagrado, consagrados, consagrada, consagrados, consagrado, consagradas... |
Masculino | |
Singolare | Plurale |
Nom.votus Gen.voti Dat.voto Acc.votum Voc.vote Abl.voto | voti votorum votis votos voti votis |
Feminina | |
Nom.vota Gen.votae Dat.votae Acc.votam Voc.vota Abl.vota | votae votarum votis votas votae votis |
Neutro | |
Nom.votum Gen.voti Dat.voto Acc.votum Voc.votum Abl.voto | vota votorum votis vota vota votis |
- Declinación de: votum nome |
Declinación de: votum, voti, significado:voto, promessa, neut., (eng) = vow, votive offering, prayer, desire, hope, (esp) = voto, ofrenda, deseo, lang. Latino declinación: 2 Nom.: neut. sing. Acc.: neut. sing. Voc.: neut. sing. |
neutro | ||
Singolare | Plurale | Nom.votŭm Gen.votī Dat.votō Acc.votŭm Voc.votŭm Abl.votō | votă votōrum votīs votă votă votīs | voto / voto (de..) (para,..) voto / voto (o) (en, sobre, por,..) |
Conjugación de: vovĕo, vovĕs, vovi, votum, vovēre conjugación: 2 - transitivo - attiva (Ita) = consacrare, promettre in voto, (eng) = consecrate, sanctify, hallow, bless, anoint, devote, vow, (esp) = consagrar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego vovĕo tu vovĕs ille vovĕt nos vovēmus vos vovētis illi vovent | Yo consagro Tu consagras El/Ella/Eso consagra Nosotros consagramos Vosotros consagráis Ellos/Ellas/Esos consagran |
INDICATIVO | |
Pretérito imperfecto | |
ego vovēbam tu vovēbas ille vovēbat nos vovebāmus vos vovebātis illi vovēbant | Yo consagraba Tu consagrabas El/Ella/Eso consagraba Nosotros consagrabamos Vosotros consagrabais Ellos/Ellas/Esos consagraban |
INDICATIVO | |
Pretérito perfecto | |
ego vovi tu vovisti, vosti... ille vovit nos vovĭmus vos vovistis, vostis... illi vovērunt, vorunt, vovere... | Yo consagré Tu consagraste El/Ella/Eso consagró Nosotros consagramos Vosotros consagrasteis Ellos/Ellas/Esos consagraron |
INDICATIVO | |
Pretérito perfecto | |
ego vovi tu vovisti, vosti... ille vovit nos vovĭmus vos vovistis, vostis... illi vovērunt, vorunt, vovere... | Yo he consagrado Tu has consagrado El/Ella/Eso ha consagrado Nosotros hemos consagrado Vosotros habéis consagrado Ellos/Ellas/Esos han consagrado |
INDICATIVO | |
Pretérito plusquamperfecto | |
ego vovĕram, voram... tu vovĕras, voras... ille vovĕrat, vorat... nos voverāmus, voramus... vos voverātis, voratis... illi vovĕrant, vorant... | Yo había consagrado Tu habías consagrado El/Ella/Eso había consagrado Nosotros habíamos consagrado Vosotros habíais consagrado Ellos/Ellas/Esos habían consagrado |
INDICATIVO | |
Pretérito anterior | |
ego vovi tu vovisti, vosti... ille vovit nos vovĭmus vos vovistis, vostis... illi vovērunt, vorunt, vovere... | Yo hube consagrado Tu hubiste consagrado El/Ella/Eso hubo consagrado Nosotros hubimos consagrado Vosotros hubisteis consagrado Ellos/Ellas/Esos hubieron consagrado |
INDICATIVO | |
Plusquamperfecto | |
ego vovĕram, voram... tu vovĕras, voras... ille vovĕrat, vorat... nos voverāmus, voramus... vos voverātis, voratis... illi vovĕrant, vorant... | Yo había consagrado Tu habías consagrado El/Ella/Eso había consagrado Nosotros habíamos consagrado Vosotros habíais consagrado Ellos/Ellas/Esos habían consagrado |
INDICATIVO | |
Futuro imperfecto | |
ego vovēbo tu vovēbis ille vovēbit nos vovebĭmus vos vovebĭtis illi vovēbunt | Yo consagraré Tu consagraras El/Ella/Eso consagrará Nosotros consagraremos Vosotros consagrareis Ellos/Ellas/Esos consagrarán |
INDICATIVO | |
Futuro anterior | |
ego vovĕro, voro... tu vovĕris, voris... ille vovĕrit, vorit... nos voverĭmus, vorimus... vos voverĭtis, voritis... illi vovĕrint, vorint... | Yo habré consagrado Tu habrás consagrado El/Ella/Eso habrá consagrado Nosotros habremos consagrado Vosotros habréis consagrado Ellos/Ellas/Esos habrán consagrado |
SUBJUNTIVE | |
Presente | |
ego vovĕam tu vovĕas ille vovĕat nos voveāmus vos voveātis illi vovĕant | Yo consagre Tu consagres El/Ella/Eso consagre Nosotros consagremos Vosotros consagréis Ellos/Ellas/Esos consagren |
SUBJUNTIVE | |
Pretérito imperfecto | |
ego vovērem tu vovēres ille vovēret nos vovrēmus vos vovrētis illi vovērent | Yo consagrara Tu consagraras El/Ella/Eso consagrara Nosotros consagráramos Vosotros consagrarais Ellos/Ellas/Esos consagraran |
SUBJUNTIVE | |
Pretérito perfecto | |
ego vovĕrim, vorim... tu vovĕris, voris... ille vovĕrit, vorit... nos voverĭmus, vorimus... vos voverĭtis, voritis... illi vovĕrint, vorint... | Yo haya consagrado Tu hayas consagrado El/Ella/Eso haya consagrado Nosotros hayamos consagrado Vosotros hayáis consagrado Ellos/Ellas/Esos hayan consagrado |
SUBJUNTIVE | |
Plusquamperfecto | |
ego vovissem, vossem... tu vovisses, vosses... ille vovisset, vosset... nos vovissēmus, vossemus... vos vovissētis, vossetis... illi vovissent, vossent... | Yo hubiera consagrado Tu hubieras consagrado El/Ella/Eso hubiera consagrado Nosotros hubiéramos consagrado Vosotros hubierais consagrado Ellos/Ellas/Esos hubieran consagrado |
POTENTIAL | |
Presente | |
ego vovērem tu vovēres ille vovēret nos vovrēmus vos vovrētis illi vovērent | Yo consagraría Tu consagrarías El/Ella/Eso consagraría Nosotros consagraríamos Vosotros consagraríais Ellos/Ellas/Esos consagrarían |
POTENTIAL | |
Pasado | |
ego vovissem, vossem... tu vovisses, vosses... ille vovisset, vosset... nos vovissēmus, vossemus... vos vovissētis, vossetis... illi vovissent, vossent... | Yo habría consagrado Tu habrías consagrado El/Ella/Eso habría consagrado Nosotros habríamos consagrado Vosotros habríais consagrado Ellos/Ellas/Esos habrían consagrado |
IMPERATIVO | |
Presente | |
vove vovete Futuro voveto voveto vovetote vovento | consagra consagrad ve a consagrar vaya a consagrar id a consagrar vayan a consagrar |
INFINITIVO | |
Presente | |
vovēre | consagrar |
INFINITIVO | |
Pretérito perfecto | |
vovisse, vosse... | haber consagrado |
INFINITIVO | |
Futuro | |
voturum esse, voturam esse, voturum esse, voturos esse, voturas esse, votura esse... | ir a consagrar |
GERUNDIO | |
vovendi, vovendo, vovendum, vovendo... | de consagrar a consagrar para consagrar por consagrar |
SUPINO | |
votum | consagrar |
PARTICIPLE | significado |
Presente | que consagra |
Masculino | |
Singolare | Plurale |
Nom.vovens Gen.voventis Dat.voventi Acc.voventem Voc.vovens Abl.vovente, voventi... | voventes voventium voventibus voventes voventes voventibus |
Feminina | |
Nom.vovens Gen.voventis Dat.voventi Acc.voventem Voc.vovens Abl.vovente, voventi... | voventes voventium voventibus voventes voventes voventibus |
Neutro | |
Nom.vovens Gen.voventis Dat.voventi Acc.vovens Voc.vovens Abl.vovente, voventi... | voventia voventium voventibus voventia voventia voventibus |
PARTICIPLE | significado |
Futuro | que ha de consagrar |
Masculino | |
Singolare | Plurale |
Nom.voturus Gen.voturi Dat.voturo Acc.voturum Voc.voture Abl.voturo | voturi voturorum voturis voturos voturi voturis |
Feminina | |
Nom.votura Gen.voturae Dat.voturae Acc.voturam Voc.votura Abl.votura | voturae voturarum voturis voturas voturae voturis |
Neutro | |
Nom.voturum Gen.voturi Dat.voturo Acc.voturum Voc.voturum Abl.voturo | votura voturorum voturis votura votura voturis |
- Conjugación completa di voveri Forma pasiva |
Conjugación de: voveor, vovēris, votus sum, - , voveri conjugación: 2 - transitivo - passiva (Ita) = consacrare, promettre in voto, (eng) = consecrate, sanctify, hallow, bless, anoint, devote, vow, (esp) = consagrar, lang. Latino |
INDICATIVO | |
Presente | |
ego voveor tu vovēris ille vovētur nos vovēmur vos vovemĭni illi voventur | Yo soy consagrado, soy consagrada... Tu eres consagrado, eres consagrada... El/Ella/Eso es consagrado, es consagrada... Nosotros somos consagrados, somos consagradas... Vosotros seis consagrados, seis consagradas... Ellos/Ellas/Esos son consagrados, son consagradas... |
INDICATIVO | |
Pretérito imperfecto | |
ego vovēbar tu vovebāris ille vovebātur nos vovebāmur vos vovebamĭni illi vovebantur | Yo era consagrado, era consagrada... Tu eras consagrado, eras consagrada... El/Ella/Eso era consagrado, era consagrada... Nosotros èramos consagrados, èramos consagradas... Vosotros erais consagrados, erais consagradas... Ellos/Ellas/Esos eran consagrados, eran consagradas... |
INDICATIVO | |
Pretérito perfecto | |
ego votus sum, vota sum, votum sum... tu votus es, vota es, votum es... ille votus est, vota est, votum est... nos voti sumus, votae sumus, vota sumus... vos voti estis, votae estis, vota estis... illi voti sunt, votae sunt, vota sunt... | Yo fui consagrado, fui consagrada... Tu fuiste consagrado, fuiste consagrada... El/Ella/Eso fue consagrado, fue consagrada... Nosotros fuimos consagrados, fuimos consagradas... Vosotros fuisteis consagrados, fuisteis consagradas... Ellos/Ellas/Esos fueron consagrados, fueron consagradas... |
INDICATIVO | |
Pretérito perfecto | |
ego votus sum, vota sum, votum sum... tu votus es, vota es, votum es... ille votus est, vota est, votum est... nos voti sumus, votae sumus, vota sumus... vos voti estis, votae estis, vota estis... illi voti sunt, votae sunt, vota sunt... | Yo he sido consagrado, he sido consagrada... Tu has sido consagrado, has sido consagrada... El/Ella/Eso ha sido consagrado, ha sido consagrada... Nosotros hemos sido consagrados, hemos sido consagradas... Vosotros habèis sido consagrados, habèis sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos han sido consagrados, han sido consagradas... |
INDICATIVO | |
Pretérito plusquamperfecto | |
ego votus eram, vota eram, votum eram... tu votus eras, vota eras, votum eras... ille votus erat, vota erat, votum erat... nos voti erāmus, votae eramus, vota eramus... vos voti erātis, votae eratis, vota eratis... illi voti erant, votae erant, vota erant... | Yo había sido consagrado, había sido consagrada... Tu habías sido consagrado, habías sido consagrada... El/Ella/Eso había sido consagrado, había sido consagrada... Nosotros habíamos sido consagrados, habíamos sido consagradas... Vosotros habías sido consagrados, habías sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos habían sido consagrados, habían sido consagradas... |
INDICATIVO | |
Pretérito anterior | |
ego votus sum, vota sum, votum sum... tu votus es, vota es, votum es... ille votus est, vota est, votum est... nos voti sumus, votae sumus, vota sumus... vos voti estis, votae estis, vota estis... illi voti sunt, votae sunt, vota sunt... | Yo hube sido consagrado, hube sido consagrada... Tu hubiste sido consagrado, hubiste sido consagrada... El/Ella/Eso hubo sido consagrado, hubo sido consagrada... Nosotros hubimos sido consagrados, hubimos sido consagradas... Vosotros hubisteis sido consagrados, hubisteis sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos hubieron sido consagrados, hubieron sido consagradas... |
INDICATIVO | |
Plusquamperfecto | |
ego votus eram, vota eram, votum eram... tu votus eras, vota eras, votum eras... ille votus erat, vota erat, votum erat... nos voti erāmus, votae eramus, vota eramus... vos voti erātis, votae eratis, vota eratis... illi voti erant, votae erant, vota erant... | Yo había sido consagrado, había sido consagrada... Tu habías sido consagrado, habías sido consagrada... El/Ella/Eso había sido consagrado, había sido consagrada... Nosotros habíamos sido consagrados, habíamos sido consagradas... Vosotros habías sido consagrados, habías sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos habían sido consagrados, habían sido consagradas... |
INDICATIVO | |
Futuro imperfecto | |
ego vovēbor tu vovebĕris ille vovebĭtur nos vovebĭmur vos vovebimĭni illi vovebuntur | Yo seré consagrado, seré consagrada... Tu serás consagrado, serás consagrada... El/Ella/Eso será consagrado, será consagrada... Nosotros seremos consagrados, seremos consagradas... Vosotros sereis consagrados, sereis consagradas... Ellos/Ellas/Esos serán consagrados, serán consagradas... |
INDICATIVO | |
Futuro anterior | |
ego votus ero, vota ero, votum ero... tu votus eris, vota eris, votum eris... ille votus erit, vota erit, votum erit... nos voti erimus, votae erimus, vota erimus... vos voti erĭtis, votae eritis, vota eritis... illi voti erunt, votae erunt, vota erunt... | Yo habrè sido consagrado, habrè sido consagrada... Tu habrás sido consagrado, habrás sido consagrada... El/Ella/Eso habrá sido consagrado, habrá sido consagrada... Nosotros habremos sido consagrados, habremos sido consagradas... Vosotros habreis sido consagrados, habreis sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos habrán sido consagrados, habrán sido consagradas... |
SUBJUNTIVE | |
Presente | |
ego vovĕar tu voveāris ille voveātur nos voveāmur vos voveamĭni illi voveantur | Yo sea consagrado, sea consagrada... Tu seas consagrado, seas consagrada... El/Ella/Eso sea consagrado, sea consagrada... Nosotros seamos consagrados, seamos consagradas... Vosotros seáis consagrados, seáis consagradas... Ellos/Ellas/Esos sean consagrados, sean consagradas... |
SUBJUNTIVE | |
Pretérito imperfecto | |
ego vovērer tu voverēris ille voverētur nos voverēmur vos voveremĭni illi voverentur | Yo fuere consagrado, fuere consagrada... Tu fueres consagrado, fueres consagrada... El/Ella/Eso fuere consagrado, fuere consagrada... Nosotros fuéremos consagrados, fuéremos consagradas... Vosotros fuereis consagrados, fuereis consagradas... Ellos/Ellas/Esos fueren consagrados, fueren consagradas... |
SUBJUNTIVE | |
Pretérito perfecto | |
ego votus sim, vota sim, votum sim... tu votus sis, vota sis, votum sis... ille votus sit, vota sit, votum sit... nos voti simus, votae simus, vota simus... vos voti sitis, votae sitis, vota sitis... illi voti sint, votae sint, vota sint... | Yo haya sido consagrado, haya sido consagrada... Tu hayas sido consagrado, hayas sido consagrada... El/Ella/Eso haya sido consagrado, haya sido consagrada... Nosotros hayamos sido consagrados, hayamos sido consagradas... Vosotros hayáis sido consagrados, hayáis sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos hayan sido consagrados, hayan sido consagradas... |
SUBJUNTIVE | |
Plusquamperfecto | |
ego votus essem, vota essem, votum essem... tu votus esses, vota esses, votum esses... ille votus esset, vota esset, votum esset... nos votessēmus, votae essemus, vota essemus... vos votessētis, votae essetis, vota essetis... illi voti essent, votae essent, vota essent... | Yo hubiere sido consagrado, hubiere sido consagrada... Tu hubieres sido consagrado, hubieres sido consagrada... El/Ella/Eso hubiere sido consagrado, hubiere sido consagrada... Nosotros hubiéremos sido consagrados, hubiéremos sido consagradas... Vosotros hubierei sido consagrados, hubierei sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos hubieren sido consagrados, hubieren sido consagradas... |
POTENTIAL | |
Presente | |
ego vovērer tu voverēris ille voverētur nos voverēmur vos voveremĭni illi voverentur | Yo sería consagrado, sería consagrada... Tu serías consagrado, serías consagrada... El/Ella/Eso sería consagrado, sería consagrada... Nosotros seríamos consagrados, seríamos consagradas... Vosotros seríais consagrados, seríais consagradas... Ellos/Ellas/Esos serían consagrados, serían consagradas... |
POTENTIAL | |
Pasado | |
ego votus essem, vota essem, votum essem... tu votus esses, vota esses, votum esses... ille votus esset, vota esset, votum esset... nos votessēmus, votae essemus, vota essemus... vos votessētis, votae essetis, vota essetis... illi voti essent, votae essent, vota essent... | Yo habría sido consagrado, habría sido consagrada... Tu habrías sido consagrado, habrías sido consagrada... El/Ella/Eso habría sido consagrados, habría sido consagradas... Nosotros habríamos sido consagrados, habríamos sido consagradas... Vosotros habríais sido consagrados, habríais sido consagradas... Ellos/Ellas/Esos habrían sido consagrados, habrían sido consagradas... |
INFINITIVO | |
Presente | |
voveri | ser consagrado, ser consagrada... |
INFINITIVO | |
Pretérito perfecto | |
votum esse, votam esse, votum esse, votos esse, votas esse, vota esse... | haber sido consagrado, haber sido consagrada... |
INFINITIVO | |
Futuro | |
votum iri | ir a ser consagrado |
GERUNDIVO | |
Masculino | el que debe consagrar |
Singolare | Plurale |
Nom.vovendus Gen.vovendi Dat.vovendo Acc.vovendum Voc.vovende Abl.vovendo | vovendi vovendorum vovendis vovendos vovendi vovendis |
Feminina | |
Nom.vovenda Gen.vovendae Dat.vovendae Acc.vovendam Voc.vovenda Abl.vovenda | vovendae vovendarum vovendis vovendas vovendae vovendis |
Neutro | |
Nom.vovendum Gen.vovendi Dat.vovendo Acc.vovendum Voc.vovendum Abl.vovendo | vovenda vovendorum vovendis vovenda vovenda vovendis |
SUPINO | |
votu | de consagrar |
PARTICIPLE | significado |
Pretérito perfecto | consagrado, consagrados, consagrada, consagrados, consagrado, consagradas... |
Masculino | |
Singolare | Plurale |
Nom.votus Gen.voti Dat.voto Acc.votum Voc.vote Abl.voto | voti votorum votis votos voti votis |
Feminina | |
Nom.vota Gen.votae Dat.votae Acc.votam Voc.vota Abl.vota | votae votarum votis votas votae votis |
Neutro | |
Nom.votum Gen.voti Dat.voto Acc.votum Voc.votum Abl.voto | vota votorum votis vota vota votis |
- Conjugación completa di vovere Forma activa |